Translation for "acquartierate" to english

Acquartierate

• billeted
• headquartered
• quartered
• cantoned
• their barracks

Translation examples

billeted

- Probabilmente avrete anche sentito che il Capitano era acquartierato dalla signora Strong.
- You've also likely heard that the captain was billeted with Mrs. Strong.

Wakefield è acquartierato nella dimora degli Strong.
Wakefield moved his billet to Strong Manor.

quartered

- Signora, lei è acquartierata qui?
- Madam, do you have quarters here? - I have.

Era acquartierato in casa tua, esatto?
He was quartered in your home, was he not?

Sei conscio del fatto che il soldato che e' acquartierato qui tornera' a breve?
And you are aware that the soldier who is quartered here will be back soon.

Una volta che ci saremo acquartierati, le daremo una ricapitolazione sul battaglione ed il suo livello di prontezza e l'incontro di oggi si concentrera' sulla prima divisione della marina.
Once we're quartered, we'll give you a rundown on battalion and squadron-level readiness and today's brief will focus on first marine division.