Translation examples
Lin Gwao-yu, ti accusiamo di omicidio.
Lin Gwao-yu, we accuse you commit homicide
Oh, non serve che la accusiamo noi!
Oh, we don't have to accuse you of anything.
Non accusiamo nessuno.
We're not accusing anyone.
- Vice Reggente, noi non accusiamo. Cerchiamo dei pareri.
Vice Regent, we do not accuse.
Non possiamo escludere il caso Yuan, accusiamo lui.
We couldn't exclude the Yuan's case Let's accuse him of this
E di cosa li accusiamo?
And of what do we accuse them?
Non accusiamo nessuno di niente.
We're not accusing anybody of doing anything.
Non accusiamo nessuno finche' non abbiamo prove tangibili.
LET'S NOT START ACCUSING PEOPLE UNTIL WE HAVE PROPER EVIDENCE.
Eli, generalmente non accusiamo i nostri clienti di di infrangere la legge.
Eli, we don't generally accuse our clients of breaking the law.
Di cosa Io accusiamo?
What do we charge him with?
La accusiamo in quanto adulta.
We're charging her as an adult.
Vi accusiamo di molestie.
We are charging you with harassment.
Accusiamo formalmente Rick Hughes di furto,
Charging Rick Hughes with theft.
Ti accusiamo per entrambi.
We're charging you for both.
La accusiamo come complice.
We're charging you as an accessory after the fact.
Di cosa accusiamo Lily Hinkley?
What are we charging Lily Hinkley with?
Tenente, di cosa lo accusiamo?
Lieutenant, what do we charge here?
Allora, lo accusiamo o no?
So, do we charge him?
Cosi' lo accusiamo.
So we charge him.
Alla fine la giuria lo trova colpevole e abbiamo sprecato il loro tempo a meno che non accusiamo la ragazza.
At the end of the day the jury finds him guilty, and we have wasted their time... Unless we indict the girl. Is he guilty?