Translation examples
Sono stato accusato.
I'm being accused.
Fate uscire l'accusata!
Remove the accused
Sì, Accusato Moore?
Yes, Accused Moore?
Accusato d'aver barato.
Accusations of cheating.
- Accusato, non incriminato.
- Accused, not indicted.
Chiamate qui l'accusata!
Call the accused!
Prosegua, accusato Moore.
Proceed, Accused Moore.
Fate tacere l'accusato!
Keep the defendant silent.
L' accusato John Kozlowski.
Defendant John Kozlowski.
- L'accusato si alzi.
Defendant, please rise.
Porcus: Fate entrare l'accusata!
Call the defendant!
Fate entrare l'accusato.
Bring in the defendant.
L'accusato qui non...
The defendant is not--
Gli accusati, credo.
The defendants, I believe.
Quindi glielo chiedo di nuovo e se non rispondera' sara' accusata di oltraggio alla corte.
So I'll ask you again, and if you don't respond, you'll be held in contempt of court.
Metto,'accusato in liberta' vigilata a casa di sua nonna.
I'm putting the respondent on home monitoring with his grandmother.
E' del posto. La polizia ha risposto a molte chiamate per liti domestiche nell'ultimo anno, ma non e' mai stato accusato.
H.P.D. Responded to multiple domestic disputes at his house in the last year, but no charges were filed.