Translation examples
- I pantaloni vanno accorciati.
The trousers need shortening. That's fine. Go change.
ho accorciato la canzoncina.
shortened my jingle.
Quello deve essere accorciato.
That needs to be shortened. Come on, people.
Ovviamente, qualcuno l'ha accorciata.
Someone obviously shortened it.
L'ho un po' accorciato.
I shortened it.
Ho accorciato l'abito per domani.
I shortened the dress for tomorrow.
L'abbiamo accorciata. Vero?
- We shortened it up.
-E accorciate quelle gonne!
-And shorten those skirts!
Le hai accorciato la vita!
You shortened her life, pal!
Hai finalmente accorciato le maniche.
So you finally shortened the sleeves.