Translation for "accertato" to english

Accertato

verb

• ascertain
• assess

Translation examples

ascertain verb

Perché non se n'è accertata prima di chiamarci?
You didn't think to ascertain this before you called us?

Ci siamo accertati che il gallo da combattimento appartenesse all'imputato.
We ascertained tha the cockfighting rooster belonged to the defendant.

Ci sono nove vittime accertate a terra... e 43 feriti.
There are nine victims ascertained on the ground ... and 43 wounded.

Negativo, non prima di essercene accertati.
Not until we have ascertained --

Non sono stati i Warleggan, me ne sono gia' accertata.
It's not the Warleggans, I've already ascertained that.

Tuttavia non abbiamo ancora accertato l'obiettivo dell'attentato.
However, we still haven't ascertained the target of their terrorist plan.

Non abbiamo ancora accertato la provenienza dell'ordigno.
We have not yet ascertained the source of this weapon.

- lo sapeva? - Vostro Onore, i fatti sono stati accertati.
Your Honor, I think we've ascertained the facts here.

Quanto avete accertato sulla missione del tenente?
How much have you ascertained about the lieutenant's mission?

Abbiamo accertato la posizione finale dell'Ottobre Rosso.
We have ascertained the Red October's final position.