Translation for "accattonaggio" to english

Accattonaggio

• begging
• panhandling
• begging you
• begging for

Translation examples

begging

- Per accattonaggio, suppongo.
- Begging, I presume.

L'accattonaggio è degli spregevoli.
Begging is for the despicable ones.

Questo e solo accattonaggio.
This is just begging.

Vengono impiegati nel racket dell'accattonaggio, venduti per adozioni illegali, venduti ai pedofili e, sempre più in alto nella scala degli orrori, i più sani diventano fornitori di organi da espiantare.
These children are worth a lot. They are used in the begging business, or sold for illegal adoptions, or sold... to paedophiles. And higher up the scale of horrors, the healthier ones provide organs for transplants.

Signori della giuria queste due imputate sono accusate di vagabondaggio e di accattonaggio in flagranza.
Gentlemen of the jury These two charged are accused of wandering And in the act of begging.

- L'intero teatro musicale canonico è solo l'accattonaggio - accattonaggio!
- The entire musical theatre canon is just begging - begging!

Quando le monarchie sono in difficoltà, mandano le loro donne in accattonaggio.
When monarchies are in trouble, they send their females begging.

Stavo camminando per le strade, l'accattonaggio.
I was walking the streets, begging.

- Imputate siete state giudicate colpevoli di vagabondaggio ed accattonaggio.
- Recognized You have been found guilty Of vagrancy and begging.

panhandling

Imporre una tassa da accattonaggio ai senza tetto, e' veramente nobile.
Charging the homeless a panhandle tax, that's real upstanding.

e "delfini arrestati per accattonaggio".
and "dolphin being arrested for panhandling."