Translation for "abito" to english
Translation examples
noun
Dammi l'abito.
Give me the dress.
Un abito bianco!
A white dress.
Slacciatemi l'abito.
Unlace my dress.
L'abito verde.
The green dress.
Abito nero plissettato.
Pleated black dress.
Prendete un abito.
- Grab a dress.
Nascondi l'abito!
Hide the dress!
Tenere l'abito?
Hold the dress?
noun
"Un fottuto abito?" Si, un fottuto abito.
"A fucking suit?" Yes, a fucking suit.
Riportiamo l'abito.
Let's return the suit.
- Togliti l'abito.
Lose the suit.
Dov'e' l'abito?
Where's the suit?
Porto l'abito.
I'll bring the suit.
- vedi l'abito?
Seen his suit?
- Hai messo l'abito?
Suit's on?
noun
Un abito da suora?
A nun's habit?
- Ha un abito...
# He's got a habit
L'abito da cavaliere?
My riding habit.
Si', l'abito giusto.
-Yes, habit's about right.
"Sotto l'abito".
"Under the Habit".
- Dov'è il tuo abito?
Where's your habit?
Non... Indossate l'abito.
You're not... wearing your habit.
Certo mi riconoscete dall'abito.
You know me by my habit.
noun
Che vai facendo con il tuo abito migliore addosso?
What dost thou with thy best apparel on?
Poiché l'abito spesso rivela l'uomo.
for the apparel oft proclaims the man.
Similmente che le donne si adornino d'abito convenevole con verecondia e modestia."
Likewise also that women should adorn themselves in respectable apparel with modesty and self-control.
Ricercato ma non fastoso, che' l'abito rivela spesso l'uomo.
Rich, not gaudy, for the apparel oft proclaims the man.
# Metti l'abito di festa. # Ascolta, voi muovetevi.
♪ Now we don our gay apparel ♪ listen, you keep moving.
noun
Abito da lavoro.
It's work attire.
E ha un abito adatto?
You have proper attire?
Un musical in prigione in abito da cocktail?
A prison musical with cocktail attire?
Questo e' un abito presentabile per gli standard 1903?
Is this presentable attire by 1903 standards?
- Ho rovinato il vostro abito.
I have ruined your attire.
Cambiatevi d'abito. No.
- You would need a new attire.
- Sarò in abito da cocktail.
I'll be in cocktail attire.
Cos'e' un abito da cocktail?
Hey, so, uh... What is cocktail attire?
- Ma io ti ho portato un abito da cocktail.
But I brought you cocktail attire.
Per "abito formale", intendono lo smoking?
By "dinner attire," do they mean black tie'?
noun
Dovremmo decorare con oro e argento l'abito del nostro ambasciatore Kang So-song, in segno di ossequioso rispetto.
We should decorate a silver and gold vest to our ambassador KangSoSong, to show our respect.
Scommetto che le pallottole saranno le stesse prese dal tuo abito.
I'm betting the bullets will match the slugs we took from your vest.
Indossa un abito da suicida?
Is he wearing a suicide vest?
L'abito del vice direttore e' un paramento sacro.
The assistant manager's vest is a sacred vestment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test