Translation for "abbastanza sicuro" to english

Abbastanza sicuro

• pretty sure
• sure enough
• quite sure
• safe enough

Translation examples

sure enough

Ma sono abbastanza sicuro che Seth e' venuto a farti visita
But we're sure enough that Seth paid you a visit.

Sono abbastanza sicuro che qualcuno ci fosse.
Sure enough, he was.

sono abbastanza sicura che stava pronunciando le lettere.
Sure enough, there he was sounding out letters.

Ieri sera erano abbastanza sicuri.
Sure enough, last night.

Domani, sono abbastanza sicuro, mi manderà la solita bottiglia.
Next day, sure enough, he sends the usual bottle round.

Ne sono abbastanza sicuro, Jose'.
Sure enough, Jose.

quite sure

Sono abbastanza sicura che potra'.
I'm quite sure that he will.

Sembri abbastanza sicuro di te...
You seem quite sure of yourself...

Come se fossi abbastanza sicuro.
As if you weren't quite sure.

Ebbene, ora sono abbastanza sicuro.
Well, now I am quite sure.

safe enough

Il tuo appartamento non e' abbastanza sicuro.
Your apartment isn't safe enough.

Abbastanza sicura per breve tempo.
Safe enough for a short time.

Ora dovrebbe essere abbastanza sicuro.
Should be safe enough now.

- Abbastanza sicuro per un bacio.
Safe enough for a kiss.