Translation examples
Vengono incoraggiati a mentire?
Are they encouraged to lie?
Si impara a mentire.
It teaches you to lie.
Non provare nemmeno a mentire!
Don't bother to lie!
E cominciai a mentire.
And I began to lie.
Imparare a mentire, ingannare.
Learning to lie, deceive.
Di convincerlo a mentire?
Convincing him to lie?
Per imparare a mentire.
To learn to lie.
Almeno impara a mentire!
At least learn to lie!
L'hanno costretto a mentire.
They got him to lie.
Imparai a mentire.
I learned to lie.
Omettere equivale a mentire.
Omission is as good as a lie.
Sei stato scoperto a mentire.
You were caught in a lie.
Si impara presto a mentire, eh?
We quickly learn... a lie, eh?
- E l'ho appena colta a mentire.
And I just caught you in a lie.
- Non vi ho mai colto a mentire.
- I've never caught you in a lie.
I miei fratelli lo beccarono a mentire.
My brothers caught him in a lie.
Credi di essere l'unica a mentire?
Do you think you are the only one living a lie?
E mentre io iniziavo a mentire,
As I was starting a lie,
Un sospettato beccato a mentire.
Just a suspect caught in a lie.
Ma tu non riesci a mentire.
But you cannot tell a lie.