Translation for "a oggi" to english

A oggi

• till today
• to today
• today

Translation examples

till today

Caro forum di Penthouse, non avrei mai pensato che queste storie fossero veritiere, fino a oggi.
"Dear Penthouse Forum, "never thought these stories were actually true till today.

Fino a oggi non era mai successo.
Well, there wasn't none, till today.

Poi, più niente fino a oggi.
Then I didn't hear anything... till today.

- Fino a oggi no.
- No, not till today.

Perche' hai aspettato fino a oggi per invitarmi alla festa di venerdi'?
Why did you wait till today to invite me to your party on Friday?

Fino a oggi neanche sapevo che tu avessi le ciglia.
Like, I didn't even know you had eyelashes till today.

Non c'è stato niente di vero fino a oggi.
It wasn't the truth till today. It was never the truth.

E sei sempre stata bene da allora... nessun vuoto fino a oggi.
And you've been fine ever since... no blackouts till today.

Fino a oggi aveva le tapparelle abbassate.
The blinds have been down the whole time till today

Fino a oggi.
Till today. - What happens today?

to today

Mi hanno spostato il colloquio a oggi.
My interview got changed to today.

Tornando a oggi...
Back to today.

E cosi' arriviamo a oggi.
Which brings us to today...

Hanno anticipato l'esecuzione di Geils a oggi.
They moved up Geils' execution to today.

Brindiamo a oggi.
And let's drink to today.

Ho anticipato il mio viaggio di lavoro a oggi.
I brought my business trip forward to today.

- Teddy mi ha detto tutto, dal Cumberland a oggi.
So Teddy told me everything, from cumberland to today.

E questo a oggi.
And here's to today.

La gita in barca è stata rimandata a oggi.
His sailing trip was changed to today.