Translation for "a favore di" to english

A favore di

preposition

• on behalf of

Translation examples

on behalf of preposition

Signoria il mio avvocato mi consiglia di dire qualcosa a favore di me stesso.
Signoria My lawyer advises me to say something on behalf of myself.

Sto raccogliendo firme a favore di uno studente tunisino che sta per essere deportato.
Guys, I'm collecting signatures on behalf of a Tunisian student who's being deported.

E' un operaio orgoglioso, grande lavoratore, e poi ecco arrivare quest'altro gentiluomo della classe operaia che va e testimonia a favore di un giovane e ricco stupratore.
He is a proud, blue-collar, workaday guy, and then along comes this other working-class gentleman who goes and testifies on behalf of a rich-kid rapist.

Signori, prima che ve ne andiate, vorrei dirvi... che tutti i vostri sforzi a favore di mia figlia, sono ampiamente apprezzati.
- Gentlemen, before you go, I would like you to know that all of your efforts on behalf of my daughter, they are greatly appreciated.

Damon offre la sua vita a favore di Pizia, affinche' possa tornare a casa un'ultima volta.
Damon offers his own life on behalf of Pythias so that he can return home one last time.

Ora, prima di metterlo ai voti, fatemi chiedere se qualcun altro vuole parlare a favore di coach Aikmen o di coach Taylor.
Now, before we put this to a vote, let me ask if anyone else would like to speak on behalf of Coach Aikmen... or Coach Taylor.

Ha testimoniato in un caso a favore di Carlos Trena, un soldato della famiglia D'Angelo accusato di 3 omicidi di primo grado.
He testified in a case on behalf of Carlos Trena, a soldier in the D'Angelo crime family facing three counts of murder one.