Translation for "è sorprendentemente" to english

È sorprendentemente

• it's surprisingly
• is surprisingly

Translation examples

it's surprisingly

È sorprendentemente interessante, vero?
It's surprisingly interesting. Isn't it?

So che sembrava che scendere fosse un po' difficile, ma la verità è che è sorprendentemente facile.
I know I made that rope thing look a bit difficult, but actually it's surprisingly easy.

is surprisingly

Il motel è sorprendentemente pulito e ordinato per essere... un motel.
I just... the motor lodge is surprisingly neat and tidy for a... motor lodge.

Ora, per essere un ex detenuto che lavora in un negozio di pesca... è sorprendentemente bravo a non abbassare la guardia.
Now, for a guy who's an ex-con working at a local bait shop, he is surprisingly tough to keep eyes on.

La mia Ra Im è sorprendentemente provocante.
Our Ra Im is surprisingly provocative.

Questa piccola tavola calda è sorprendentemente ben fornita.
This little diner is surprisingly well-stocked.

Comprare regali per una undicenne è sorprendentemente difficile.
Shopping for an 11-year-old is surprisingly difficult.

Questo prigioniero, è sorprendentemente bello ed ha un aria compassata.
This prisoner is surprisingly handsome and has a prim air,

La tua dizione è sorprendentemente buona considerata la tua genealogia.
Your diction is surprisingly good, considering your genealogy.

Quello che ho imparato... è che la verità è sorprendentemente facile da insabbiare.
What I've learned, the truth is surprisingly easy to obfuscate.

Così, dopo la terza casa famiglia, mi sono emancipata, il che, tra l'altro, è sorprendentemente difficile.
So after the third group home, I got myself emancipated, which is surprisingly difficult, by the way.