Translation for "übungsplätze" to english

Übungsplätze

• practice areas
• training areas

Translation examples

practice areas

Die Soldaten, die den Übungsplatz umringten, verfluchten ihn und schrien nach seinem Blut.
The soldiers who ringed the practice area cursed him and called for his blood.

Das Lager lag in dickem Nebel, so dicht, dass man selbst die Lagerfeuer jenseits des Übungsplatzes nicht mehr sehen konnte.
The camp lay in a heavy shroud of fog, so thick that he could not see the banked fires across the practice area.

Während er zu seinem einsamen Übungsplatz hinausflog und die Flügel zum Sturzflug aus zweitausendvierhundert Metern einfaltete, beschloß er, nun herauszufinden, wie man im Sturz die Richtung ändern kann.
Flying out to his lonely practice area, folding his wings for a dive from eight thousand feet, he set himself at once to discover how to turn.

training areas

Ich werde selbst mit dem Adjutanten losgehen, um geeignete Übungsplätze zu finden.
‘I’m going out myself with the adjutant to recce training areas.

Das Klostergelände war in Übungsplätze aufgeteilt, von denen einige gepflastert, einige grasbewachsen waren. Wieder andere waren mit Sand bestreut oder hatten einen trügerisch glitschigen Kiesbelag.
The monastery grounds were split into training areas, some of stone, some of grass, others of sand or treacherous slime-covered slate.