Translation for "übungsflug" to english

Übungsflug

noun

• practice flight

Translation examples

practice flight noun

Das klingt zwar völlig unglaublich, aber Judith hat es geschafft, sich selbst beizubringen, wie man ein Raumschiff steuert, alleine mit Hilfe von VR-Simulatoren – keinerlei Ausbilder, keine Übungsflüge!
Impossible as it may seem, Judith taught herself to pilot a spaceship with nothing but virtual sims—no tutoring, no practice flights.

Daß er soviel Wert auf diesen Punkt legte, war einleuchtend, da ein Großteil ihrer Simulatorausbildung darin bestand, mit Turbulenzen verschiedener Stärke und Art fertig zu werden. Sie fing an, die Klangunterschiede der Warnsysteme unterscheiden zu können, mit denen der Simulator ausgestattet war, und bald sagte ihr der Warnton genauso deutlich wie das Metdisplay, welcher Art und welchen Ausmaßes der Sturm war, den sie auf ihren Übungsflügen zu überleben lernte.
His insistence made more sense than Trag’s since a good deal of her simulation drill involved coping with turbulence of varying degrees and types. She began to distinguish among the tonal differences of the warning equipment with which the simulator was equipped. Sound could tell her as clearly as the met display the kind and scope of the gale her practice flights trained her to survive.