Translation for "übersetzungsproblem" to english

Übersetzungsproblem

• translation problem

Translation examples

translation problem

Möglicherweise war es ein Mann-Frau-Übersetzungsproblem.
Maybe this was a male-female translation problem.

Das Übersetzungsproblem ist nur ein kleiner Schritt auf dem Weg dorthin.
The translation problem is just a little step along that road.

Aber möglicherweise war das überhaupt kein Mensch-Fee-Übersetzungsproblem.
Or maybe this wasn’t a human-faerie translation problem at all.

Ich weiß aber nicht, ob es ein Übersetzungsproblem ist.« Er warf Uhura und Kerasus einen Blick zu.
is a translator problem or not, I don't know." He glanced at Uhura and Kerasus.

»Ich hoffe, das Übersetzungsproblem zu lösen, bevor ich weg vom Fenster bin«, sagte Jane.
"I'm hoping to finish the translation problem before I'm toast," said Jane.