Translation for "überrollen" to english

Überrollen

verb

• run down
• overrun

Translation examples

run down verb

»Ich hatte schon Angst, das Fuhrwerk könnte Sie überrollen«, sagte er.
‘I was afraid,’ he said, ‘you were going to be run down there.’

overrun verb

Die Magier werden uns überrollen und endgültig in den Boden stampfen.
The mages will overrun us and we will be destroyed.

Der Papst höchstselbst hat befohlen, dass die Franzosen Venedig nicht überrollen dürfen, der Papst selbst schickt sein heiliges Heer gegen die Franzosen.
The Pope himself has ruled that the French should not overrun Venice, the Pope himself is putting his own holy army into the field against the French.

Wie er damals versuchte, mit aller politischen Kraft sein Ziel zu erreichen, so versucht er heute unter Aufgebot seiner letzten militärischen Reserven, das Reich und Europa zu überrollen.
Just as then it attempted to achieve its goal by political means, so now it is trying to overrun the Reich and Europe by straining its last military reserves.

Und sie sprinten so rasch weiter, dass sie die Hemisphäre noch schneller überrollen, als es die Europäer taten. Dabei besaßen sie nicht einmal Pferde, weil sie damit beschäftigt waren, alle umzubringen.» Er lachte.
And they keep sprinting so fast that they overrun the hemisphere even faster than the Europeans did—and this even though they didn’t have horses, because they were so busy killing them all.”