Translation for "überorganisiert" to english

Überorganisiert

• overorganized
• on organized

Translation examples

on organized

Wenn irgend etwas überorganisiert war, dann war es das.
If anything was over organized, that was.

„Das ist … das ist irgendwie genau das Problem.“ Ich warf einen Blick auf das elend überorganisierte Bücherregal neben mir.
“That’s . sort of the problem,” I said. I looked at the hopelessly organized bookshelf nearest me.

»Kurzes Resümee für Sie«, sagte Lisa Pelham, die Stabschefin des Weißen Hauses, eine tüchtige, überorganisierte Frau, die in Harvard studiert hatte und sich mündlich ebenso kurz und bündig ausdrückte wie in den Memoranden, die sie aus Bergen von Informationen herausfilterte.
“A fast recap for you,” said Lisa Pelham, the president's chief of staff, an efficient, well-organized woman who'd been trained at Harvard and spoke in the clipped manner of one whose mind was used to making succinct outlines from mountains of information.