Translation for "überemotional" to english

Überemotional

• overemotional
• on emotional

Translation examples

overemotional

Ich war überemotional und hab alles falsch gedeutet.
I was overemotional and I got everything wrong.

Ich bin ein einsamer, schmachtender, überemotionaler schwuler Mann, der sich selbst verachtet und Alkoholiker ist. Hey, das ist ja was ganz Neues, diese Charakterisierung habe ich zuvor noch nie gehört!
I’m a lonely, pining, overemotional, self-loathing, alcoholic gay man—gee, there’s a new twist—never seen that characterization before.

Er behauptete, sein Vater wäre stolz auf ihn gewesen, weil er Rückgrat gezeigt habe und unter dem Pantoffel der Frauen hervorgekrochen sei, die wie gewöhnlich überemotional waren und weder Vernunft noch Urteilsstärke zeigten.
He claimed his father would have been proud of him for showing some backbone and getting out from under the thumbs of the women, who as usual were being overemotional and showing no reasonableness and judgment.

on emotional

Papá ist der Vater, Jameson ist der Leugner.« Das Lächeln verschwand, und wie auf Knopfdruck schwenkte sie wieder auf die überemotionale Schiene um.
Papá is the father, Jameson is the denier.” The smile faded and on a dime, she again became emotional.