Translation for "örtern" to english

Örtern

• locate
• loci

Translation examples

locate

Nur der Ort war ein anderer.
Only the location was different.

Auf einen geheimen Ort.
A secret location.

»Dem Namen des Ortes.«
“The name of the location.”

an einem ungenannten Ort.
location unspecified.

Sie zeigt diesen Ort.
Showed the location.

Und diesmal auch einen Ort.
And a location this time.

»Ein bestimmter Ort.«
“A specific location.”

»Den Ort der Schule.«
“The school’s location.”

An einem sicheren Ort.
At a secure location.

loci

Imaginäre Orte, wo Symbole stellvertretend für Erinnerungen gespeichert werden können.
Imaginary loci where symbols representing memories could be stored.

Ja, die werden mit SCUT kontrolliert. Damit lässt sich was anfangen. Mit ihnen können wir zwei weitere Orte abdecken.
“Those are SCUT-controlled, so yes, we can use those. That’s one more, well, two more control loci for us.

Die Beurteilungen der Struktur und Effizienz der Orte seiner Gehirnfunktionen und -aktivitäten legten den zwingenden Schluß nahe, daß er im allgemeinen ein geselliges Individuum war, mit Betonung auf Individuum;
The architecture and efficiency ratings of his mind function activity loci dictated that he would be a generally sociable individual, with emphasis on individual;

Die Abkürzung steht für variable numbers of tandem repeats. Ich habe die DNA aus den verschiedenen Quellen, die Sie mir zur Verfügung gestellt haben, extrahiert und die spezifischen Orte isoliert, die wir miteinander vergleichen wollen.
“That’s short for ‘variable numbers of tandem repeats.’ I’ve extracted the DNA from the different sources you’ve provided, and isolated the fragments with the particular loci we’re comparing.