Translation for "ölgeld" to english

Ölgeld

• oil money

Translation examples

oil money

Aus Saudi-Arabien sprudelte weiter Ölgeld.
Oil money continued to pour into Saudi Arabia.

Arch, hier geht es letztlich nur um arabisches Ölgeld.
Arch, Arab oil money is the name of the game.

Aber einstweilen können sie sich welche mit ihren Ölgeldern von den Skodawerken kaufen.
But meanwhile they can buy them from Skoda with their oil money.

Sie gingen dorthin, wo das Ölgeld noch reichlich floß.
They were headed where the oil money still ran fast and deep.

Sie brauchen unser Öl. Wir brauchen die Dinge, die wir mit dem Ölgeld kaufen können.
You need our oil. We need the things that oil money can buy.

Dieser Bereich stammte aus dem neunzehnten Jahrhundert, als Henrys Urgroßvater das Familiengrab mit Ölgeld erworben hatte.
The section dated from the midnineteenth century, when Henry’s great-grandfather had secured the family plot with oil money.

Wissen Sie, Ihr Polizeipräsident hat recht – ich habe ihn neulich im Radio gehört: Die Leute schauen auf Aberdeen, und sie sehen ein fettes Schwein, gemästet mit Ölgeld und reif zum Schlachten.« Er beugte sich vor.
You see, your Chief Constable was right - I heard him on the radio the other day - people look at Aberdeen and they see a fat hog, swollen with oil money and ready for slaughter.' He leaned forward in his chair.