Translation for "ökokatastrophe" to english

Ökokatastrophe

• eco-disaster
• ecocatastrophe

Translation examples

eco-disaster

Eine der Eichen, die auf dem Hof wuchsen, streckte sich praktischerweise bis über die Ecke des Sandkastens, in dem die Kinder immer Ökokatastrophe spielten.
A thick bough hung over the playground, casting a shadow where the children often played Eco Disaster.

»Danke, aber wir haben jetzt keine Lust auf Kekse.« Strom nahm sich zwar gleich zwei, aber ansonsten hörten alle auf Corrine, als sie ins Lesezimmer marschierte und eine Runde Ökokatastrophe organisierte. Auch Manuel rannte ihr hinterher, doch an der Partie konnten leider nur fünf teilnehmen.
“We don’t want cookies now,” Corrine said, though Strom took two as he followed Corrine. They all seemed to be following Corrine. Manuel followed too, but when they got back to the reading room, Corrine organized a game of Eco Disaster for just five of them.

ecocatastrophe

Und eine Penizillinkur ist für diese kleinen Teufel ebenfalls eine Ökokatastrophe.
Yes, and penicillin is also an ecocatastrophe for the little devils.

Aber wenn man ein Feld oder einen Obstgarten mit immer mehr Insektenvertilgungsmitteln besprüht, verursacht man in Wirklichkeit für die Schädlinge, die man bekämpfen will, eine kleine Ökokatastrophe.
But when you spray a field or an orchard with pesticides, you actually cause a miniature ecocatastrophe for the pests you are trying to eradicate.