Translation for "öffentlich-private" to english

Öffentlich-private

• public-private

Translation examples

public-private

Und schließlich einen ganzen Satz von öffentlichen/privaten Schlüsseln und leeren Exospeichern.
And finally, a set of public/private keys and blank exomemories to choose from.

Öffentlich-private Partnerschaft zur Ergreifung eines Top-Terroristen« – und als von Toby immer noch kein Zeichen des Erkennens kam: »Mann!
Public-private enterprise to kidnap a high-value terrorist’ – and when Toby still gave no sign of recognition: ‘Look here.

Es ist nicht nur ein öffentlich/privates Schlüsselpaar, es ist eine unüberschaubar ineinander geschachtelte Hierarchie, ein Baum von Knoten, wo jeder Ast nur von der Wurzel her geöffnet werden kann.
It’s not just one public/private key pair, it’s a crazy nested hierarchy, a tree of nodes where each branch can only by unlocked by the root node.

Die Erweiterung des Concord Hospital war vor achtzehn Monaten mit großem Trara angekündigt worden: Im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft sollte ein neuer Flügel für die Langzeitpflege angebaut werden, und man wollte umfangreiche Verbesserungen in der Pädiatrie, der Gynäkologie und Geburtshilfe sowie auf der Intensivstation vornehmen.
The expansion of Concord Hospital was announced with much fanfare eighteen months ago: a public–private partnership to add a new long-term-care wing and make wide-ranging improvements to pediatrics, to obstetrics/gynecology, and to the ICU.