Translation for "zünddraht" to english

Zünddraht

• ignition wire

Translation examples

ignition wire

Mit einer Hutnadel wird eine verstopfte Benzinleitung gereinigt, mit einem Strumpfband ein Zünddraht nach einem Kurzschluß isoliert.
A blocked petrol feed is cleared with a hatpin, an ignition wire insulated with a garter after a short circuit.

Das Handschuhfach war durchwühlt worden, und sie hatten das Autoradio aus dem Armaturenbrett gerissen – zusammen mit einem Großteil der Zünddrähte, die nun wie zerschnittene Spaghetti vom Armaturenbrett herabbaumelten.
The glove box had been rifled and the stereo ripped out of the panel, as well as most of the ignition wires, which hung below the dashboard like broken spaghetti ends.

Dank ihrer Ausbildung fand sie die Zünddrähte sofort, verdrillte sie miteinander und ließ den Motor an. Ihre Fahrt ging geradewegs nach Norden.
Finding the ignition wires where her instructors had once told her they'd be, she knotted them together, started the car, and drove off, headed north. CHAPTER FIFTY-EIGHT