Translation for "zytoplasma" to english

Zytoplasma

noun

• cytoplasm

Translation examples

cytoplasm noun

Eine gezüchtete Variante, die in ihrem Zytoplasma verkindlichende Gene trägt, würde sich wie in einer Kettenreaktion vermehren, wenn sie freigelassen wird.
A tailored variety, bearing a puerilizing plasmid gene in its cytoplasm, would multiply on release like a chain reaction.

Seine Haut fühlte sich dünn an wie Papier, und Hitzewellen peinigten seinen Körper, als das Zytoplasma in seinen Zellen zu kochen begann.
His skin felt dry and papery, and waves of heat were rolling through his body as the cytoplasm inside his cells began to boil.

Noch vor dem Abend war der Wagen eine riesige, von einer Membran umschlossene Zelle; drei Nuklei, noch erkennbar als zwei Männer und eine Frau, ruhten im Zytoplasma.
The carriage became a vast membranous cell, three nuclei still vaguely shaped like men and women afloat in cytoplasm.

Vor einem halben Megatau war hie durch die Eukaryontenzelle geschwommen, und jedes Protein, jedes Nukleotid, jedes Kohlehydrat, das durchs Zytoplasma trieb, war mit Gestalt-Etiketten versehen gewesen, die Referenzen zu allem darstellten, was die Bibliothek zum fraglichen Molekül zu sagen hatte.
Half a megatau before, ve’d swum through the Eukaryotic Cell; every protein, every nucleotide, every carbohydrate drifting through the cytoplasm had broadcast gestalt tags with references to everything the library had to say about the molecule in question. In the Truth Mines, though, the tags weren’t just references;