Translation for "zypressenweg" to english

Zypressenweg

• cypress path
• cypresses

Translation examples

cypress path

»Wer ist der junge Mann auf dem Zypressenweg?«, fragt Yasmin, als sie an Pater Medes Büro vorbeikommt.
‘Who is that young man on the cypress path?’ Yasmin asks, as she passes by Father Mede’s office.

cypresses

Er scheint unbewußt in seinen Körper verliebt zu sein, in die eigene Körperlichkeit, wie er sich da vorbeugt, um eine Brotscheibe zu nehmen, wie seine Fingerknöchel das Gras streifen, selbst wie er zerstreut das Gewehr, einer Riesenkeule gleich, in der Luft wirbelt, wenn er den Zypressenweg entlanggeht, um sich mit den anderen Pionieren im Dorf zu treffen.
He seems unconsciously in love with his body, with his physicalness, bending over to pick up a slice of bread, his knuckles brushing the grass, even twirling the rifle absent-mindedly like a huge mace as he walks along the path of cypresses to meet the other sappers in the village.