Translation for "zwickte" to english

Zwickte

verb

• pinch
• nip

Translation examples

pinch verb

Und jetzt zwickt euch selber.
But now pinch yourselves.

Barbara zwickte sie.
Barbara pinched her.

Aber der Teufel zwickte mich.
But the devil pinched me.

Sie zwickt sie in die Titten.
She pinches her bubs.

Sie zwickte ihn in die Wange.
She pinched his cheek.

Ich zwickte sie unter dem Tisch.
I pinched her under the table.

Ich zwickte mich in die Nasenwurzel.
I pinched the bridge of my nose.

«Anand zwickt mich, Masterji.»
‘Anand is pinching me, Masterji.’

Emma zwickte mich erneut.
She pinched me again.

Kat zwickte mich in den Arm.
Kat pinched me on the arm.

nip verb

Dann zwickte er mich ins Bein.
Then, impossibly, he nipped my leg.

Ihre Fingernägel zwickten sein Ohrläppchen.
Her fingernails nipped his earlobe.

Zombies zwickten Red in die Arme.
Zombies nipped at Red's arms.

Ein Zauderer, den die Hunde der Hast jagten und zwickten.
A deliberator nipped at and harried by the hounds of haste.

Sie zwickten ihn und ließen ihn immer wieder im Kreis laufen.
They nipped at it, sending it scurrying round and round.

Die Beine sind zu kurz, und es zwickt im Schritt.
The overalls are too short in the leg and nip around the crotch.

und zwickt und zupft an ihrem Klumpen Ton herum,
and nips and tucks at her own clay piece

Sie beugte sich zu ihm vor und zwickte ihn in die Nase.
She leaned toward him and nipped his nose between her fingers.

»Duun.« Duun beugte sich vor und zwickte Dorns Hals.
"Duun." Duun leaned forward, nipped at Thorn's neck.

Er zuckte, und die Annis zwickte ihn sachte, beinahe spielerisch.
He twitched and the annis nipped him gently, almost playfully.