Similar context phrases
Translation examples
Das nächste Problem ergab sich, als sie zu einer Bank aus Stein unter einer Zwergpalme kamen.
The next problem arose when they arrived at a stone bench under a dwarf palm tree.
Jed spürte, wie ihm übel wurde, er rannte nach draußen in den Innenhof und übergab sich über einer Zwergpalme.
Feeling the nausea rising, he ran out into the courtyard and vomited on a dwarf palm tree.
»Es ist besser, wenn wir uns verstecken.« Er führte sie mitten in eine Gruppe niedriger Gewächse, die Zwergpalmen ähnelten.
‘We’d better hide.’ He led them into the centre of a clump of lowlying plants, rather like dwarf palm trees.
»Aber, sag mal, sind das nicht diese köstlichen Datteln, die nur auf den Zwergpalmen auf den höchsten Bergen des Landes wachsen?«
But do tell me. Are not these the most delicate of dates that grow upon the dwarf palm trees found only in the highest mountains in the realm?
Das Haus bot für fürstliche Tafelfreuden eigentlich zu wenig Raum, sah aber doch elegant aus, nachdem man den geschmacklosen Plunder des portugiesischen Eigentümers auf den Dachboden geschafft und es statt dessen mit Zwergpalmen in Töpfen, üppigen Blumensträußen und chinesischen Lampions geschmückt hatte.
Although the house did not lend itself to social festivities, it looked elegant once the horrid adornments of the Portuguese owner had been removed and it was decorated with potted dwarf palms, Chinese lanterns, and flowers everywhere.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test