Translation for "zwei schreckliche" to english

Zwei schreckliche

• two terrible

Translation examples

two terrible

Zwei schreckliche Kriege, und dies ist das Ergebnis.
Two terrible wars and this is the result.

Sie sind die Vorhut zweier schrecklicher Feinde.
They are the advance guard of two terrible enemies.

Es war ein Gesicht, in dem zwei schrecklich wäßrige Augen ertranken.
It was a face in which two terribly liquid eyes drowned.

»Ich habe mich in zwei schreckliche Menschen verwandelt«, sagte er mit einem schiefen Grinsen.
“I’ve become two terrible things,” he said with a wry grin.

Es war ein hektischer und sinnlos tragischer Nachmittag gewesen, an dem sich zwei schreckliche Vorfälle ereignet hatten.
It had been a hectic and senselessly tragic afternoon, involving two terrible incidents.

Es war erst sieben Uhr morgens, und ihm waren schon zwei schreckliche Dinge passiert.
It was only seven o’clock in the morning, and already two terrible things had happened to him today.

Drei schreckliche, entsetzliche Tage vergingen, eine schreckliche Woche, zwei schreckliche Wochen, und dann, mit einmal, war es nur noch erregend.
Three terrible, terrifying days passed, a terrible week, two terrible weeks, until, out of nowhere, it was exhilarating.

Sie hatte nach zwei schrecklichen Tagen einen Menschen gefunden, war von der schmerzenden Milchlast befreit worden und dachte gar nicht daran wegzulaufen.
After two terrible days she had found a human being, had been freed from her painful burden of milk and hadn’t a thought of running away.

Monsieur Hadley weiß vielleicht, dass es während der Kindheit des Königs, womöglich als Reaktion auf die autokratische Politik von Kardinal Mazarin, zwei schreckliche Aufstände in Frankreich gegeben hat, die unter dem Namen Fronde bekannt sind.
Monsieur Hadley may know that during the boyhood of the king, perhaps as a reaction to the autocratic policies of Cardinal Mazarin, there were two terrible revolts, known as the Fronde.

Es waren mehr Frauen als Männer anwesend, wie so oft in Paraguay, wo die männliche Bevölkerung durch zwei schreckliche Kriege dezimiert worden ist, und mehr als einmal hatte ich Gelegenheit, mit der schönen Camilla zu tanzen und zu reden.
There were more women than men, as so often happens in Paraguay, where the male population has been reduced by two terrible wars, and I found myself on more than one occasion dancing or speaking with the beautiful Camilla.