Translation for "zwei reihen" to english

Zwei reihen

• two rows
• two lines

Translation examples

two rows

Zwei Reihen hinter Ihnen.
Two rows behind you.

Zwei Reihen Lindenbäume.
Two rows of linden trees.

Die zwei Reihen hier, fällt dir nichts auf?
‘These two rows of figures, don’t you see?

Zwei Reihen hinter ihr bremste die Limousine.
The sedan parked two rows back.

August war immer noch zwei Reihen entfernt.
August was still two rows away.

Oder auch das Paar zwei Reihen vor ihm, die Frau.
Or, for that matter, the couple two rows in front of him, the woman.

»Zwei Reihen Glasperlen, fast durchscheinend.«
“Two rows of glass beads, almost translucent.”

Zwei Reihen Schalensitze, nackt, ungepolstert.
Two rows of bucket seats, bare, unpadded.

Auch er beobachtete das Pärchen zwei Reihen weiter vorn.
He was also watching the couple two rows down.

Der Rest von T-Bone ist zwei Reihen entfernt.
The remainder of T-Bone is two rows away.

two lines

Links und rechts, zwei Reihen bilden.
Left and right, form two lines.

Die Wachen waren in zwei Reihen vor dem Tor angetreten.
The guard troop was drawn up in two lines before the Gate.

Sie näherten sich der Rampe zur Östlichen Straße in zwei Reihen.
They approached the ramp to the Eastern Road, riding in two lines.

Zwei Reihen formten sich, die Herren hier, drüben die Damen.
Two lines formed, the gentlemen here, the ladies over there.

aber jetzt waren noch mehr da, zwei Reihen, bei dem Brackwasser und am Sumpf.
but there were others now, two lines of them by the stagnant water and by the marsh.

Die Bären flüchteten zwischen zwei Reihen stummer Feuerbiester hindurch.
The bears fled between two lines of silent firebeasts.

Nicht reden. Zwei Reihen, Frauen links, Männer rechts.
No talking. Two lines, women to the left, men to the right.

Dann sollten sich die Männer in zwei Reihen auf der großen Treppe aufstellen.
She arranged the men in two lines on the grand staircase.

Die Ponys waren in zwei Reihen mit jeweils einem Seil angebunden.
The ponies were in two lines, each line held by a picketing rope.

»Bitte, bilden Sie zwei Reihen, und halten Sie Ihre Dokumente bereit.«
“Form two lines, please, and have your documents ready.”