Translation for "zwei bogen" to english

Zwei bogen

• two arches
• two arc

Translation examples

two arches

Wie zwei Bögen, die das einzige stützten, was von seiner Persönlichkeit übrigblieb, hoben sich die Brauen ihres Vaters nicht nur erstaunt, sondern bewegten sich noch höher, als drückten sie gleichzeitig eine Frage und eine Mitteilung aus.
Like two arches supporting all that was left of his personality, her father’s eyebrows did not rise in surprise but arched even more, as if both questioning and communicating.

Marino schaltete die Scheibenwischer an, spritzte einen Schwall Waschflüssigkeit auf die Windschutzscheibe und wischte zwei Bögen frei, während er die Frozen Zone, das Sperrgebiet vor dem Gebäude One Police Plaza, verließ, das ausschließlich befugten Personen wie ihm vorbehalten war.
Marino turned on the wipers and squirted a big dose of fluid on the windshield, swiping clean two arches as he drove out of the Frozen Zone, the restricted area of One Police Plaza where only authorized people like him were allowed.

two arc

Sie trug bereits das Zeichen des Akolythen auf der Stirn, außerdem zwei Bögen an Mund- und Augenwinkeln, die darauf hinwiesen, dass sie über Wissen und Erfahrung eines ersten Lesers verfügte.
She already bore the mark of an acolyte on her forehead, and two arcs at the corners of her mouth and eyes that showed she had observed the necessary subjects to become a first-rank reader.

Nachdem das Bein sogleich mit dem Leib verbunden war, zog ich mutig, rasch und lustvoll zwei Bögen, die ihr, wär's euch möglich gewesen, sie zu sehen, nicht einem Maler, sondern einem höchst geschickten Kalligraphen zugeschrieben hättet.
After quickly joining the leg to the body, I made two arcs swiftly, pleasurably and confidently-had you seen them, you would’ve said this artist is no illustrator, but a calligrapher.