Translation for "zwei augenpaare" to english

Zwei augenpaare

• two pairs of eyes
• two pairs eyes

Translation examples

two pairs of eyes

Zwei Augenpaare begegneten sich über dem Tisch.
Two pairs of eyes met over the table.

Zwei Augenpaare starrten einander an.
Two pairs of eyes glaring at each other.

Jetzt waren zwei Augenpaare auf sie gerichtet.
Now two pairs of eyes were on her, both needy.

Danny schwang sich herum, zwei Augenpaare beobachteten ihn mit äußerster Aufmerksamkeit.
He swung round, two pairs of eyes were watching him avidly.

Zwei Augenpaare wurden vor Staunen kugelrund. »Mr. Scott!«, rief Liza freudig aus.
Two pairs of eyes widened. "Mr. Scott!" Liza enthused.

Zwei Augenpaare waren auf Sulla gerichtet, und zwei Ohrenpaare warteten begierig auf eine Antwort.
Two pairs of eyes were riveted upon Sulla’s face, waiting to hear his answer;

Es zeigt uns die Welt durch zwei Augenpaare, Don Quijotes Augen und Sanchos Augen.
It presents the world to us through two pairs of eyes, Don Quixote’s eyes and Sancho’s eyes.

Zwei Augenpaare blickten fragend zu Gage auf, der seine Aufmerksamkeit von dem Mädchen losreißen mußte.
Two pair of eyes lifted inquiringly to Gage, drawing his attention away from the girl. Chiding himself for being no less vulnerable to

Shilth runzelte die Stirn, einen Ausdruck, den er durch das Überkreuzen zweier Augenpaare erreichte. »Nein?« fragte er in überraschtem Tonfall.
Shilth frowned, an expression he achieved by crossing two pairs of eyes. "No?" he said in a surprised tone.

Plötzlich sah Eddie durch zwei Augenpaare, fühlte mit zwei Nervensystemen (aber nicht alle Nerven dieser anderen Person waren da;
Eddie was suddenly seeing through two pairs of eyes, feeling with two sets of nerves (but not all the nerves of this other person were here;