Translation for "zuzutreten" to english

Zuzutreten

• to step in

Translation examples

to step in

Er zwang sich, auf das pulsierende Licht zuzutreten.
He forced himself to take a step toward the pulsing light.

El Matarife zog weiter daran und zwang den Franzosen, auf ihn zuzutreten.
El Matarife went on pulling, forcing the Frenchman to step forward.

Sie hatte versucht, auf sie zuzutreten, aber ihr Fuß blieb mitten in der Luft hängen.
She’d tried to step toward them, but her foot had stopped midair.

Das war bloß zu meinem persönlichen Vergnügen.« Als er mit dem Fuß ausholte, um ein zweites Mal zuzutreten, stellte sich Buncan ihm in den Weg.
I just did it for me own personal pleasure.” As he drew back his leg for a second kick, Buncan stepped in front of him.

Wir haben noch einige Angelegenheiten mit Ihnen zu regeln, und wenn wir damit fertig sind, wissen Sie vermutlich gar nicht mehr, was Spaß bedeutet.« Der Romulaner lachte, so verächtlich, dass Ael seinen Mut bewundern musste. Gleichzeitig aber fühlte sie sich versucht, auf ihn zuzutreten und ihn eigenhändig zu erwürgen.
We have business with you after which the probability is high that you will no longer understand pleasure—or anything else." The man laughed at them, such a scornful sound that Ael had to admire his courage, while at the same time wanting very much to step over there, relieve T'Leiar of him, and strangle him with one hand.