Translation for "zuvor" to english

Zuvor

adverb

• before
• beforehand

Translation examples

before adverb

Dann war es wie zuvor.
Then it was as before.

»Doch zuvor hat sie ...«
“But before that she—”

Nichts war wie zuvor.
Everything was not as before.

Es war alles wie zuvor.
It was just as before.

Aber anders als zuvor.
But not like before.

Denselben wie zuvor.
The same reason as before.

Alles war wie zuvor.
Everything was the same as before.

Als ich zuvor hier war.
When I was here before.

Und alles würde so sein wie zuvor …
All just as before, indeed.

beforehand adverb

Er hat ihn zuvor tatsächlich an sich gebunden?
He actually had it bound beforehand?

Und dazu gehört nun mal, daß ich zuvor einige Anträge schreibe.
That involves writing several motions beforehand.

Zuvor gewählt – ein großer Ball wartete,
Chosen beforehand—a giant ball waited,

»Niemand wusste zuvor von Eurem Besuch.«
“No one was apprised beforehand of the reason for your visit.”

Ich … ich will zuvor einige Zeit mit meinem Sohn verbringen.
I … would need a little time with Zack beforehand.

Er hatte mir zuvor so gutgelaunt darüber geschrieben.
He wrote so cheerfully to me about it beforehand.

Er hatte sich zuvor gefragt, ob er es wirklich tun könnte.
He had wondered beforehand: could he do it?

Auch war keines der Vorstandsmitglieder der Unternehmen zuvor konsultiert worden.
Nor had any of the boards of the companies been consulted beforehand.

In dem Hin und Her kurz zuvor, da sollten wir zuschlagen.
In the hustle and bustle beforehand, that’s when we should strike.”

Er will den Menschen nur unter zuvor abgesprochenen Umständen begegnen.
He wants to encounter people in circumstances laid out beforehand.