Translation for "zusatzinformation" to english

Zusatzinformation

• extra information
• additional information

Translation examples

extra information

»Für die Zusatzinformationen«, erklärte Jarlaxle.
“For the extra information,” Jarlaxle explained.

»Du kriegst aber keine Zusatzpunkte für Zusatzinformation«, beschwerte sich Graham.
“You don’t get extra points for extra information,” Graham complained.

Ich gebe euch nur eine Zusatzinformation, damit ihr euch ein besseres Bild von mir als Person machen könnt.)
I’m just giving you extra information, so you can get a better picture of the kind of person I am.)

»Sie fragen sich, wie ich mir diese Käufe leisten kann, nachdem ich doch beim Zensus angegeben habe, dass meine Ausgaben langfristig sind und ich keinen sofortigen Gewinn erwarten kann.« »Das Training der Gladiatoren«, stimmte Anacri- tes zu, ohne eine Bemerkung zu der schuldbewusst herausposaunten Zusatzinformation zu machen. »Das dauert Jahre!«
"You wonder how I can afford to make these purchases, when I told the Censors most of my outgoings were long-term ones with no immediate returns." "Training your gladiators," Anacrites agreed, making no comment on the guilty gush of extra information. "It takes years!" "During which time you have to pay for their board?"

additional information

Möglicherweise hab ich ein paar – Zusatzinformationen.
It could be I have a bit of – additional information.

Daran hängt noch eine Zusatzinformation: komplexe mathematische Formeln.
There is additional information attached to it as well: complex mathematical formulae.