Translation for "zusammengepackt" to english
Translation examples
verb
Oder hatten sie einfach alles zusammengepackt und waren verschwunden?
Or had they all simply packed up and left?
»Die Papiere werden sowieso zusammengepackt werden müssen.«
“We must pack up the papers anyhow.”
Ruck, zuck war alles zusammengepackt und weg waren sie.
'Fore we knew it, they had the whole place packed up and they was gone."
»Dann hat er plötzlich seine Sachen zusammengepackt und ist gegangen.« »Danke.«
"Then he suddenly packed up and left."  "Thanks."
Sie bemerkte, daß er bereits seine Geräte zusammengepackt hatte.
She noticed he had already packed up his equipment.
Die übriggebliebenen Speisen und Getränke wurden zusammengepackt.
The left-over food and drink were packed up.
Wir hatten unsere Sachen zusammengepackt und wollten gerade gehen.
We were packed up and ready to leave.
Als er zu sich kam, hatte Onkel Billy zusammengepackt und war gegangen.
When he waked up, Uncle Billy had done packed up and left.
Als er alles zusammengepackt hatte, zog John seine Armbanduhr auf und trat nach draußen.
After packing up, John wound his watch and went outside.
verb
»Wie lange braucht ihr, bis ihr zusammengepackt habt?«
“How long will it take you to pack?”
»So eng zusammengepackt bleibt ihnen auch nichts anderes übrig.«
Packed that closely together, they’d have to.”
»Ich habe Vickys Sachen zusammengepackt«, sagt sie.
“I’ve packed all of Vicky’s things,” she says.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test