Translation for "zusammengeknüpft" to english

Zusammengeknüpft

• knotted together
• tied together

Translation examples

tied together

Ihr Begleiter trug einen Anzug aus zusammengeknüpftem Schleifenband.
Her companion was a man in an outfit of tied-together ribbons.

Bei einem Zahlmeister lieferten wir die Brote ab, wurden gezählt und durften passieren und wurden von langmähnigen Marinesoldaten, die Platzanweiser spielten, nach vorne weitergeleitet, nah an die flache Bühne heran, die in das Gehölz – Fichten, Buchen, Erlen – hineingebaut und mit zusammengeknüpften Zeltbahnen abgedeckt war.
We handed our loaves over to a paymaster, were counted and allowed to pass. Long-haired Marines who were playing ushers led us down to the front, quite close to the flat stage, which had been built in to the copse—firs, beeches, alders—and roofed over with tarpaulins tied together.