Translation for "zurückzufinden" to english

Zurückzufinden

• to find back
• way back

Translation examples

way back

Dann versuchst du den Weg zum Schlaftrakt zurückzufinden.
And then try to find your way back to the dormitory.

Irgendwie gelingt es ihnen, den Weg zurückzufinden.
Somehow, they manage to find their way back up to the surface.

Um zu dieser Liebe zurückzufinden, habe ich dich aufgesucht.
The reason why I tracked you down was to find my way back to that love.

Ariana kann den Stein benutzen, um den Weg zu mir zurückzufinden.
Ariana can use the stone to find the way back to me.

Statt dessen bemühten wir uns, den Weg zu unserer Basis zurückzufinden.
So we fought our way back to the base.

Der Doktor versuchte in der Zwischenzeit, wieder zur TARDIS zurückzufinden.
The Doctor meanwhile was trying to find his way back to the TARDIS.

Ich musste um die halbe Menschenwelt wandern, um wieder zurückzufinden.
I had to walk halfway across the Fixed Lands before I found my way back.

Es war Zeit für Jane, den Weg zu sich selbst zurückzufinden, wenn sie konnte. Sie warteten.
It was time for Jane to find her way back into herself, if she could. They waited.

Sie brauchte nicht lange, um zurückzufinden zum Haus ihrer Brutmutter.
It had not taken her long to find her way back to her broodma’s house.