Translation for "zurückblicken" to english
Zurückblicken
verb
Translation examples
Die Leute, die in der Zukunft leben, haben andere geistige Interessen als jene, die stets zurückblicken.
People who live in the future have different sophistications than those who are ever looking backward.
Ich gebe Ihnen heute Nacht fünfzig Guineen bar auf die Hand, Sie können die Waffe weglegen, das Haus verlassen und müssen nicht mehr zurückblicken.
I’ll give you fifty guineas in your hand tonight, and you can put that gun down and walk out of this house and never look backwards.”
Ich… ich kann nicht zurückblicken.
I—I can’t look back.”
Ich wollte nicht zurückblicken.
I didn't want to look back.
Du darfst nicht auf ihn zurückblicken!
Do not look back at him!
»Nicht zurückblicken – ist das nicht die Art der Jedi?«
No looking back, isn't that the Jedi way?
Durch Welten, auf die wir zurückblicken zu zweit.
Through worlds to look back upon.
Er hatte sich losgerissen, und er wollte nicht wieder zurückblicken.
He had cut himself adrift and he would not look back again.
Es ist immer Sommer, wenn ich zurückblicke.
It always seems to be summer when I look back.
Sie würde niemals zurückblicken. Das wusste er.
She would never look back. He knew that.
Wenn ich jetzt zurückblicke, weiß ich, dass es falsch war.
Looking back, I see that it was wrong.
Da war kein Schweben, kein Zurückblicken, kein Schwelgen im Licht.
There was no floating, no looking back, no basking in the lattice of light;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test