Translation for "zurückbefördern" to english
Zurückbefördern
Translation examples
Im Klang meiner Worte vernahm ich den Widerhall einer schwächlichen Strategie, wie man ihn in die Welt zurückbefördern könnte.
In the sound of my words I thought I heard a flimsy strategy for returning him to the world.
Sie werden sie bestimmt auf Dienstwegen zurückbefördern, dachte Jackson und setzte den Wagen in Gang.
“They’ll return them all right, through channels,” Jackson thought, and put the car in gear.
Aber wenn Sie noch einmal versuchen sollten, mich zu umgehen, werde ich Sie umgehend zur Akademie zurückbefördern - mit einer Verewigung Ihrer Gehorsamsverweigerung in Ihrer Personalakte!
"But if you try and go around me again," he said, "I'll catch you and have you returned to the academy-- with a notation of insubordination on your record.
Falls uns tatsächlich eine Gefahr droht, so wird sie am ehesten dadurch gebannt, daß Sie zur Erde zurückkehren … Haben Sie mir nicht, einmal erzählt, Ihr Raumschiff sei intakt und könne Sie nach Hause zurückbefördern?
For if a danger threatens us, it will be averted by your return to Earth. You once said, I believe, that your spacecraft was still intact and could take you home?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test