Translation for "zurückgeworfenes licht" to english

Zurückgeworfenes licht

• reflected light
• thrown back light

Translation examples

reflected light

Das davon zurückgeworfene Licht blendete ihn und er schloss die Augen.
The reflected light dazzled him, and he closed his eyes.

Der Tempel schwebte am Nachthimmel, erschien unter dem zurückgeworfenen Licht strahlend hell.
The temple floated in the night sky, bright with reflected light.

Sie zuckte und bewegte sich wie ein Leuchten, das an die Wand geworfen wurde oder wie das zurückgeworfene Licht einer Laterne, die jemand mit sich trug.
It was shifting and moving, like a glow cast against a wall, the reflected light of a lamp that was being carried.

und das zurückgeworfene Licht und die Strahlung bringen die Sensoren und den Funkverkehr durcheinander – dadurch wird es furchtbar schwierig, überhaupt irgendetwas zu finden.
All of that reflected light and radiation scrambles sensors and communications—makes it terribly difficult to find anything at all.

Es durchtrennte die Schußlinie genau vor der Mündung des Gewehrs; die Blitze trafen auf die Klinge und sprengten sie in einer Detonation aus geschmolzenen Splittern und zurückgeworfenem Licht auseinander.
It cut across right in front of the gun barrel, the bolts catching the blade and blasting it apart in a blue of molten shards and reflected light.

Lok gähnte und duckte sich hinab in die Höhlung des Baumwipfels, wo er die Neuen nicht zu sehen brauchte, und von ihrem Lager blieb nur ein Geflimmer zurückgeworfenen Lichts über den Bäumen.
Lok yawned and backed down into the hollow of the treetop where he was protected from the sight of the people and their whole camp was nothing but a flicker of reflected light over the trees.