Translation examples
Ich bin als Direktor zurückgetreten.
I've resigned as director.'
Schleicher ist zurückgetreten.
Schleicher has resigned.
»Aber ich bin nicht tatsächlich zurückgetreten.«
“But I never actually resigned.”
Er ist tatsächlich zurückgetreten.
He did actually resign.
»Warum bist du dann nicht zurückgetreten?«
“So why didn’t you resign?”
Präsidentin Leia zurückgetreten.
President Leia resigned.
»Ich bin zurückgetreten«, sagte Hood.
"I've resigned," Hood said.
Außerdem ist Larkin noch gar nicht zurückgetreten.
Officially, Larkin hasn't resigned."
Kein Wunder, dass Minh zurückgetreten war!
No wonder Minh had resigned!
Thomas More in Chelsea, der zurückgezogen lebte, seit er von seinem Amt als Lordkanzler zurückgetreten war.
Thomas More, in Chelsea, keeping to himself since he had resigned as Lord Chancellor.
Hatten sie keinen Verdacht geschöpft, als der Oberste Ratgeber mitten in der Nacht zurückgetreten war und seither nicht mehr gesehen wurde?
Didn’t they think it odd that the Chief Advisor had resigned in the middle of the night, and never been seen again?