Translation for "zur u-bahn" to english

Zur u-bahn

• to the subway
• u-bahn to

Translation examples

u-bahn to

In der U-Bahn auch. Zu viele!
In the U-Bahn also. Too many!

Die U-Bahn fuhr weiter, aber ich las nicht mehr.
The U-Bahn resumed, but I was no longer reading.

Der erste Mann sollte in einer Menschenmenge erschossen werden, im Gedränge der U-Bahn.
The first man ought to be shot in a crowd, a U-Bahn crowd.

Wolodja betrat den Bahnhof Friedrichstraße und stieg in die U-Bahn.
Volodya entered the Friedrich Strasse Station and boarded a U-bahn train.

Wister schien nur halb hingehört zu haben. »Kann sein, daß man die Leute in der U-Bahn-Station festhält.
Wister might not have heard. The crowd in the U-bahn may be rounded up.

Der Bus erreichte Tegel – offenbar nur die U-Bahn-Station, nicht der Flughafen.
The bus arrived at Tegel, which seemed a U-Bahn station rather than the air terminus.

Ich fuhr eine Station bis zur Friedrichstraße, wo ich die U-Bahn verließ.
I rode one stop to Friedrichstrasse, where I left the U-Bahn and returned once more to street level.

Er nahm die U-Bahn Richtung Normannenstraße und mischte sich unter die Demonstranten vor der Stasi-Zentrale, um Gerüchte aufzuschnappen.
He started taking the U-Bahn out to Normannenstraße and mingling with the protesters at the Stasi compound, collecting rumors.

Wichtig ist nur, daß Sie sich morgen vor der U-Bahn-Station Rathaus mit Fritz treffen, dann zeigt er Ihnen den… unsern Bianca.
The point is, you and Fritz will meet outside the Rathaus U-bahn station tomorrow, and then Fritz will indicate our – our Bianca.

Er hatte Jonathan zum Flugplatz gebracht und ihm die Morgenzeitung gezeigt mit einem Foto von Bianca auf dem Bahnsteig der U-Bahn-Station.
Reeves had accompanied Jonathan to the airport, and had shown him the morning paper with a picture of Bianca on the U-bahn platform.