Translation for "zur seite kommen" to english

Zur seite kommen

• come to the side
• coming to page

Translation examples

come to the side

Kann Türen für uns öffnen, damit wir auf diese Seite kommen können.
Open doors for us to come to this side.

Wahrscheinlich würden die Soldaten von beiden Seiten kommen.
Soldiers would be coming from both sides, he guessed.

Jetzt konnte er den Sturm hören, ein bebendes Dröhnen, das klang, als würde es von allen Seiten kommen.
He could hear the storm now, a shuddering roar that felt like it was coming from all sides.

Ich nahm an, dass er auf meine Seite kommen würde, daher öffnete ich die Tür, um ihm auf halben Weg entgegenzukommen.
I assumed he’d come to my side, so I opened my door to meet him halfway.

Manchmal ist es besser, ohne Gesichtsplatte zu kämpfen, um Angriffe von der Seite kommen zu sehen, doch im Schildwall hat sich dieser Schutz bewährt.
Sometimes it is better to fight without a faceplate, to see the attacks coming from the side, but in the clash of shield walls a faceplate is useful.

Es ist vorstellbar, daß der Bursche ihn noch zurückhält, um zu sehen, was für Angebote von unserer Seite kommen, ehe er sein Glück auf der anderen versucht.
It is conceivable that the fellow might hold it back to see what bids come from this side before he tries his luck on the other.