Translation for "zur behebung von" to english

Zur behebung von

• to fix
• to resolve

Translation examples

to fix

»Habe ich bereits für Sie aufgesetzt, Sir.« »Aber Sie haben noch etwas anderes auf dem Herzen.« »Ja, Sir. Die Behebung des Problems.«
“Already have it written for you, sir.” “But you have something else in mind.” “Yes, sir. Fixing the problem, sir.”

Wenn er weiter so – bloß im Schlafanzug und barfuß – im Flur herumstand, verschwendete er nur sinnlos Körperwärme. Also beschloss er, sich schnell anzuziehen und sich dann ein warmes Örtchen in der Stadt zu suchen, von dem aus er sich bei Marguerite melden und sie fragen konnte, wer für die Behebung des Stromausfalls zuständig wäre.
It was cold in the cottage and likely to get colder, at least until the problem with the power was fixed, which meant he was wasting precious body heat standing around barefoot in his flannels. He needed to dress quickly, pull on his outerwear, and head somewhere warm to call Marguerite and find out whom he should contact about the power.