Translation for "zupfer" to english
Translation examples
Sollte ich mir die Augenbrauen zupfen?
Should I pluck my eyebrows?
Tom hörte auf zu zupfen.
Tom stopped his plucking.
sie mußte dringend damit anfangen, es zu zupfen.
she must begin to pluck it.
Es war, als würde sie die Saiten einer Harfe zupfen.
It was more like she was plucking harp strings.
»Wann zupfen Sie sich eigentlich die Augenbrauen?«
“When are you plucking those eyebrows?”
Ihre Brüste zu kneten, an ihren Brustwarzen zu zupfen.
Kneading her breasts, plucking at her nipples.
Hat die Frau noch niemals etwas vom Zupfen gehört?
Has the woman never heard o’ plucking?
Wenn ich diese Saite« – zupf, zupf – »auf dieselbe Höhe stimme, weiß ich, dass sie und die Flügel der Fliege auf derselben Frequenz schwingen.
If I tune this string' – pluck, pluck – “to the same pitch, I know that the string, and the fly's wings, are vibrating at the same frequency.
Zupfe an dieser Saite oder an jener, und die richtige Melodie ist zu hören.
Pluck this string, that one, and the proper tune is heard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test