Translation for "zuneigung sein" to english

Zuneigung sein

• to be affectionate
• affection his

Translation examples

to be affectionate

Das hatte nichts mit Zuneigung zu tun.
It was nothing like affectionate.

Ich sage das mit größter Zuneigung.
I say that most affectionately.

Er lächelte sie voll Zuneigung an.
He smiled at her affectionately.

Sein Blick schweifte mit Zuneigung über die Wände.
Hydt gazed affectionately at the walls.

Lachlan lächelte ihn voller Zuneigung an.
Lachlan smiled at him affectionately.

Belgarath blickte ihm voll Zuneigung nach.
Belgarath looked after him with an affectionate expression.

Von weitem sah es aus wie eine Geste der Zuneigung.
From a distance, the gesture would look affectionate.

Der Grüne Ritter runzelte voller Zuneigung die Stirn.
The Green Knight scowled affectionately.

Fermín tätschelte ihm voller Zuneigung das Knie.
Fermín patted the boy’s knee affectionately.

affection his

Seine Zuneigung, seine Interessen sollten sich auf andere Personen verteilen, sich vor allem den Kindern seines Alters, seinen Freunden, seinen Cousins zuwenden.
His affection, his interests ought to be shared with other people, be directed above all toward boys his own age, his friends at school, his cousins.