Translation for "zum inkasso" to english

Zum inkasso

• for collection
• for debt collection

Translation examples

for collection

Aber bei ihnen sei das Inkasso leicht.
But they were easy to collect from.

Die Inkasso-Agentur bringt zwar viel ein, ist aber ein mühseliges Geschäft.
The Collection Agency is a big moneymaker but tough to keep.

Manchmal sprach er über seine Arbeit in der Inkasso-Agentur.
Sometimes he talked about his work at the Collection Agency.

Pippi nahm Cross als Partner in seine Inkasso-Agentur auf.
Pippi took Cross in as a partner in the Collection Agency.

Er gab ihm Inkasso-Aufträge, die schwierig waren und Gewalt erforderten.
He sent him out on collection assignments that were difficult and required force.

Als Juniorpartner der Inkasso-Agentur waren diese Erkenntnisse für Cross absolut notwendig.
As the junior partner in the Collection Agency, it was very necessary for Cross to have such knowledge.

Ihr habt mir die Inkasso-Agentur gegeben, und ich bekomme Gehalt vom Xanadu.
You gave me the Collection Agency and I get wages from the Xanadu.

Denn das Inkasso verlief zuweilen nicht ganz so harmlos, wie Pippi es Nalene beschrieben hatte.
For the collections were sometimes not as benign as Pippi had described to Nalene.

Bei den schwierigeren Inkasso-Fällen ließ Cross kein Zeichen von Abscheu erkennen.
On a few of the more difficult collections, Cross showed no signs of abhorrence.

Wir brauchen das Geld so schnell wie möglich, sonst müssen wir eine Inkasso-Firma beauftragen.
box, and we need a payment as soon as possible or we’ll have to turn it over to a collection agency.”