Translation for "zugute von" to english

Zugute von

• benefit of
• benefit from

Translation examples

benefit of

So kommt alles allem zugute.
Everything has its benefits.

Diese Einstellung kam Locke zugute;
This was to Locke’s benefit;

Wenn sie Erfolg haben, dann kommt es auch mir zugute.
When they succeed, I benefit.

Was wiederum meinem Kompagnon zugute kam.
Which in turn benefits my partner.

»Aber dies kommt auch dir zugute, so daß ich dir nichts schulde.«
“But this is for your benefit, also, so I owe you nothing.”

Margaret und mir wird er ebenso zugute kommen wie euch.
Margaret and I shall be as much benefited by it as yourselves.

Vielleicht kam es eher mir zugute als ihm.
Perhaps it was more for my benefit than his.

»Aber seine Macht kam dieser Stadt zugute, diesem Gauntlgrym?«
“But its power benefitted this city, this ‘Gauntlgrym’?”

»Bessere Hygiene kommt sowohl uns als auch euch zugute.«
‘Better hygiene would benefit you as well as us.’

Die Übereinkunft ist unser beider Ehre zugute gekommen.
The honor of us both has benefited by our agreement.