Translation for "zugewuchert" to english

Zugewuchert

• overgrown

Translation examples

overgrown

Der Garten war wild und zugewuchert, voller Gestrüpp.
The garden was wild and overgrown, full of brambles.

Der Abhang auf der anderen Seite war zugewuchert und viel zu steil.
The incline on the opposite side was far too steep and overgrown.

Der Garten war eine Wildnis, zugewuchert und voller Müll.
The gardens were a mess – overgrown and filled with junk;

Ich schaute über eine zugewucherte Auffahrt zu ihrem Vorgarten.
I looked across an overgrown driveway toward their front yard.

Ja, einem englischen Garten, ein bisschen wild und zugewuchert.
Yeah, an English garden, a little wild and overgrown.

Sie war asphaltiert, aber an der Abzweigung stark zugewuchert und mit Herbstlaub bedeckt.
It was paved, but the entrance was badly overgrown and heaped with fallen autumn leaves.

Man musste eine Weile dort unten laufen, es gab einen Weg, der jedoch stark zugewuchert war.
You had to walk along the bottom for a bit. There was a path but it was very overgrown.

Wenige Sekunden später hatte ich die Bäume hinter mir gelassen und befand mich auf dem zugewucherten Feld.
Seconds later, I cleared the stand of trees and hit the overgrown field.

Es gab zwei zugewucherte Bereiche, die früher einmal gepflegte Parks gewesen sein mochten.
There were two overgrown areas that might once have been parks.

Zu ihrer Linken führte ein schmaler zugewucherter Pfad in den Wald hinein.
To their left a narrow, overgrown path—more like a deer trail—led off into the forest.