Translation for "zuckerschale" to english

Zuckerschale

• sugar bowl

Translation examples

sugar bowl

Sahnekännchen und Zuckerschale, Kerzenhalter und Vasen.
Cream jug and sugar bowl, candlesticks and vases.

Ein Zehn-Cent-Stück. Es lag gleich neben der Zuckerschale.
A dime. Lying next to the sugar bowl.

Ein, zwei Minuten saß sie still da und starrte in die Zuckerschale.
For a minute or more, she sat quietly, staring at the sugar bowl.

Er hoffte, es vor seinem Kollegen zu erreichen, um einen Moment mit der Zuckerschale allein zu sein.
He hoped to arrive ahead of his companion and snatch a moment with the sugar bowl.

Die Zuckerschale war auch für alle da, aber auf dem Salzstreuer klebte ein kleines Schild: KEIN SALZ VERSCHWENDEN.
There was an open sugar bowl, too, but the salt shaker had a little sign on it; DON'T WASTE THE SALT.

Mrs Ingstrom stellte einen Becher vor mich auf ein Tischen und schob mir die Zuckerschale und ein dazugehöriges Sahnekännchen hin.
Ingstrom put a mug of coffee down in front of me and pushed forward a sugar bowl and matching creamer.

Die Körper auf dem Boden rollten weiter und weiter, warfen Tische um, ließen Zuckerschalen auf der Steinterrasse zerschellen.
The bodies on the ground rolled over and over, toppling tables, sending sugar bowls crashing to the stone terrace.

Ihr Kaffee war noch nicht gekommen, da hatten Roger Davies und seine Freundin schon angefangen, über ihre Zuckerschale hinweg zu knutschen.
In the time it took for their coffees to arrive, Roger Davies and his girlfriend started kissing over their sugar bowl.

Gerade wird ein Traum von mir wahr.« Er klatschte die Speisekarte auf den Tisch und beschwerte sie mit der Zuckerschale.
I’m now living out one of my dreams.’ He slapped the menu back on the table, weighting it down with the sugar bowl.

Er verschwand in die Küche und kam mit einem Tablett mit Teekanne, Milchkännchen, Zuckerschale und zwei Bechern mit der Aufschrift Vogelschutzbund zurück.
He vanished into the kitchen, returning with a tray containing teapot, milk jug, sugar bowl and two RSPB mugs.